ВСІ ТЕМИ
Норильське повстання (Норильское восстание)
Книжка відкриває маловідому героїчну сторінку історії Нориль- ського повстання 1953 р. Доведені до відчаю нелюдськими умовами життя, виснажливою працею, садистськими знущаннями і смертель- ними розправами, в’язні повстали і зажадали не тільки пом’якшення табірного режиму, а й висунули політичні вимоги щодо демократизації радянського режиму загалом. Повстання було жорстоко придушене, але відвага, самопожертва його організаторів, серед яких провідну роль відігравав автор, засвідчили, що людську гідність перемогти немож- ливо. Вона сильніша тортур і самої смерті. Книжка матиме великий моральний вплив на виховання молодого покоління українців як гро- мадян-патріотів.
2.12 MB
Доповіді Європейського комітету у запобіганні катуванням чи нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню (візити 2002 та 2005 років) та відповіді уряду України на доповіді КЗК
У цьому виданні вміщені два переклади доповідей Європейського комітету у запобіганні катуванням чи нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню щодо візитів до України разом із відповідями уряду України. Тексти доповідей та відповіді уряду України є оцінкою стану тримання позбавлених свободи осіб і рекомендаціями щодо покращення стану дотримання прав людини в кримінально-виконавчій системі України, в установах МВС та закладах МОЗ, де утримуються позбавлені свободи особи
9.63 MB
Право на доступ до інформації: теорія та практика
Харківська правозахисна група; Права людини, 2008 р. – 348 с. У даному виданні представлені результати дослідження «стан дотримання права на доступ до інформації органами державної влади та місцевого самоврядування в Україні». Книга складається з десяти глав та дванадцяти додатків. У тексті дослідження представлені й прокоментовані найбільш характерні та цікаві відповіді на інформаційні запити. У першій главі книги детально розглядаються проблеми законодавчого регулювання права на доступ до інформації та шляхи їх подолання. Друга глава присвячена загальному аналізу доступу до інформації про діяльність органів державної влади та місцевого самоврядування. В третій, четвертій, п’ятій та шостій главах представлені результати моніторингу кожного з органів влади. В сьомій главі автори проекту пропонують читачам ознайомитись з текстам конституційного звернення щодо офіційного тлумачення правових норм та повідомленням Секретаріату Конституційного Суду України про повернення звернення. Не менший інтерес представляє й восьма глава, присвячена судовому оскарженню п. 7 Указу Президента України від 10.06.97 № 503 «Про порядок оприлюднення нормативно-правових актів та набрання ними чинності. Книга адресована перш за все «піддослідним» тобто посадовим та службовим особам державних інституцій України, також дане видання повинне зацікавити міжнародні урядові та неурядові організації, юристів, зокрема фахівців в інформаційній сфері, журналістів, науковців та всіх хто хоче знати реальний стан з забезпеченням права на доступ до інформації в Україні.
0.37 MB
Freedom of peaceful assemblies and freedom of associations in Ukraine
This is a special issue N67 of the informative-analytic bulletin "Prava ludyny". It contains materials devoted to freedom of peaceful assemblies and freedom of associations in Ukraine as well as some aspect of development of civil society and human rights protection in Ukraine. Freedom of peaceful assan bUes and freedom of associations in Ukraine / Kharkiv Human Rights Protection Group; Designed by A. Ageev. -Kharkiv: Folio, 2002. - 152p.
1.44 MB
КОНСТИТУЦІЙНА РЕФОРМА: ЕКСПЕРТНИЙ АНАЛІЗ
Книга містить експертні висновки фахівців в галузі права і політоло-гії щодо різних аспектів конституційної реформи в України. Конституційна реформа: експертний аналіз / - Харків: Фоліо, 2004. - 184 с.
1.74 MB
ПРАВО НА ПРИВАТНІСТЬ: CONDITIO SINE QUA NON
Спеціальний випуск №32(73) інформаційно-аналітичного бюлетеня «Права людини» Харківської правозахисної групи містить матеріали, при-свячені різним аспектам дотримання права на приватність: захист персо-нальних даних, моніторинг телекомунікацій, недоторканність житла, тає-мниця листування. Розглядаються також питання доступу до інформації і доступу до архівів. Книга містить як переклади зарубіжних фахівців, так і статті вітчиз-няних дослідників.Право на приватність: conditio sine qua non / Харківська П68 правозахисна група; Худож.-оформлювач О.Герчук - Харків: Фо-ліо, 2003.-216 с.
0.25 MB
FREEDOM OF EXPRESSION IN UKRAINE -2002
The Agency of author's and related rights of Ukraine introduced the system of monitoring TV and radio programs. It is expected that these measures will prevent the use of non-licensed products. According to Sergey Bondarenko, the manager of the agency of author's rights, technical facilities of the monitoring system permit simultaneous recording of several electronic mass media. The records will be kept for three years. Explaining the necessity of this measures, Bondarenko told that the agency guard the rights of five thousand Ukrainian authors. However, only four radio stations and four TV companies agreed to pay royalties to the authors, whose production they use. The monitoring is introduced for the time being only in Kyiv. In future it is planned to include oblast centers, and to record all mass media in the capital around the clock. Valentin Chebotariov, the head of the State Committee in charge of intellectual property, is sure that it will be possible to use the monitoring data as evidence in court. The National Council in charge of TV and radio broadcasting will have to react fast after finding the violations.
2.38 MB
СВОБОДА ВИСЛОВЛЮВАНЬ В УКРАІНІ 2002
Стан свободи вираження поглядів в Україні в 2002 році розглядаєть-ся в спеціальному випуску №28(69) інформаційно-аналітичного бюле-теня «Права людини» Харківської правозахисної групи шляхом моніторингу різноманітних інформаційних джерел - повідомлень недержавних правозахисних організацій, кореспондентів періодичних видань ХПГ, пу-блікацій в друкованих мас-медіа тощо. Свобода висловлювань в Україні - 2002. Огляд повідомлень про конфлікти в інформаційній сфері України у 2002 році / Харківська правозахисна група; Худож.-оформлювач Б.Є.Захаров. - Харків: Фоліо, 2003. - 320 с.
Freedom of expression in Ukraine – 2003
This is a special issue No.74 of the informative-analytic bulletin «Prava ludyny». It contains materials on informational conflicts in Ukraine in 2003. Freedom of expression in Ukraine - 2003 / Kharkiv Human Rights Protection Group; Illustration by O. Gerchuk. - Kharkiv: Folio, 2004. - 312 p.
1.5 MB
СВОБОДА ВИРАЖЕННЯ ПОГЛЯДІВ В УКРАЇНІ У 2001 РОЦІ
Стан свободи вираження поглядів в Україні в 2001 році розглядається в спеціальному випуску №24(65) інформаційно-аналітичного бюлетеня «Права людини» Харківської правозахисної групи шляхом моніторингу різноманітних інформаційних джерел - повідомлень недержавних правозахисних організацій, кореспондентів періодичних видань ХПГ, публікацій в друкованих мас-медіа тощо. Свобода вираження поглядів в Україні у 2001 році. Огляд повідомлень про конфлікти в інформаційній сфері / Харківська правозахисна група; Худож.-оформлювач І.Гаврилюк. - Харків:
2.17 MB
Застосування статтей 3 та 5 Європейської конвенції з прав людини в національній судовій практиці
Видання дає огляд практики Європейського суду з прав людини із застосування статей 3 та 5 Конвенції та надає рекомендації по цієї практики у національному судочинстві. Рекомендації ґрунтуються на досвіді Центру правової допомоги жертвам жорстокого поводження, серії семінарів та тренінгів із адво-катами та суддями. У виданні також додаються Рекомендації Ради Європи та Євро-пейського комітету із запобігання катуванням, дотичні до теми. Дода-ються також деякі рішення Європейського суду та інші матеріали. Видання призначене для суддів, адвокатів, прокурорів, виклада-чів та студентів юридичних вузів, правозахисних організацій, широ-кого кола читачів.Застосування статтей 3 та 5 Європейської конвенції з прав Б94 людини в національній судовій практиці. / Харківська право-захисна група; Художн.-оформлювач Б.Є. Захаров — Харків: Права людини, 2007 р. — 216 с.
3.66 MB
ДОБРООКИЙ
У цій книзі — пам'ять. Суб'єктивна,шерехата, неточна. Пам'ять дуже різних людей, почасти незнайомих між собою,розкиданих у різні країни долею і часом. Лише одне об'єднало нас — щастя знати Івана Олексійовича Світличного. Тихе щастя бути поруч, бачити, чути голос. Любов не може бути перекладена на слова. Будь-які спогади — брехня і фальш. Бо вони — лише слова. Жити поряд із ним було великою радістю. Щемкою радістю знати Мудрого, Учителя... Тому так часто я впадаю нині у смертельний гріх святотатської молитви: "Господи, чому Ти так рано забрав його, єдиного, лишивши тут, на цій гіркій землі так багато мерзенних і дурних імітатора та шахраїв..." Семен Ґлузман. Видано за допомогою Міжнародного фонду "Відродження" Серія "Українська модерна література" заснована 1996 року
1.64 MB
ПРОТИ КАТУВАНЬ
Видання присвячене європейським механізмам запобігання ка-туванням і поганому поводженню. Друкуються офіційний переклад Європейської конвенції про захист прав людини та основних свобод і Протоколів до неї, матеріали щодо подання скарги до Європейсько-го суду з прав людини, Рекомендація Комітету Міністрів РЄ щодо тримання під вартою, рішення Європейського суду з прав людини у справі Афанасьєв проти України, Європейська конвенція про запобі-гання катуванням чи нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню, інформація про діяльність Європейсько-го комітету із запобігання катуванням та поганому поводженню та встановлені ним стандарти. Проти катувань. Європейські механізми запобігання катуван-П83 ням та поганому поводженню / Харківська правозахисна гру-па; Худож.-оформлювач Б.Є.Захаров. — Харків: Права людини, 2007. - 228 с.
0.77 MB
Естественные права человека
Выпуск 4 Сборник материалов Семинара Московской Хельсинкской группы «Права человека» (Чистополь, июнь 1992 г.)
1.89 MB
РІШЕННЯ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СУДУ 3 ПРАВ ЛЮДИНИ ЩОДО УКРАЇНИ
У другому випуску друкуються переклади семи рішень по суті, прий-нятих Європейським судом з прав людини по справам, що стосуються умов утримання в місцях позбавлення волі. Рішення Європейського суду з прав людини щодо України. Р57 Випуск 2 / Харківська правозахисна група; Худож.-оформлювач Б.Захаров. - Харків: Фоліо, 2004. - 288 с.
0.81 MB
СВОБОДА РЕЛІГІЇ ТА ВІРОСПОВІДАННЯ В УКРАЇНІ
У книжці розміщений аналіз релігійної свободи, здійснений за ре-зультатом моніторингу правозахисних організацій у 2004 році, та аналіз основних міжнародних стандартів із забезпечення свободи совісті, релігії та віросповідання. Свобода релігії та віросповідання в Україні в контексті до-С25 тримання міжнародних стандартів з прав людини та основних свобод / За ред. Володимира Яворського/ Українська Гельсінська спілка з прав людини, МГО Центр правових та політичних дослід-жень «СІМ». Худож.-оформлювач Б.Захаров. - Харків: Фоліо, 2005 -92 стор.
1.73 MB
История одного политического преступления
После вшдворения позта Иосифа Бродского из СССР группа его друзей собрала и вьшустила в свет в «самиздате» машинописное соб-рание сочинений позта в пяти томах. В 1974 г. зто первое в России и мире полное издание Бродского сделалось темой «дела № 15» Ле-нинградского управления КГБ — дела Марамзина-Хейфеца-Зткинда. Издатель, прозаик Владимир Марамзин, бьіл арестован, после много-месячного следствия признал себя «виновншм» (правда, в написании собственньж романов и рассказов) и, получив условншй срок, вскоре змигрировал на Запад. Больше пострадал другой писатель, Михаил Хейфец, автор предисловия к собранию сочинений Бродского: суд приговорил его к шести годам заключения и ссьілки. Ефим Зткинд бьіл отлучен от преподавания и лишен гражданства. Позднее за границей и в России бьши опубликованш документш и свидетельства по «делу №15» (а в Санкт-Петербурге на киностудии «Леннаучфильм» сделали о нем фильм «История с предисловием»), В нашем сборнике зти материалш собранш вместе: статья М. Хей-феца о Бродском (первая статья о Бродском в России!), отклик на нее литературоведа проф. Е. Зткинда, самиздатская стенограмма процес-са М. Хейфеца, воспоминания некоторьіх участников и свидетелей В. Марамзина, Е. Зткинда, А. Рубашкина, А. Володина, В. Ханаана. отршвки из произаческих произведений, посвященнше зтим собьіти-ям, плюс позднейшие комментарии самого М. Хейфеца, вьідворенного после отбштия срока наказания в Израиль. История одного политического преступления / Харьковская И90 правозащитная группа; худож.-оформитель Б.Захаров. — Харь-ков: Права людини, 2006 — 256 с.
1.77 MB
Место и время
Михаил Хейфец – ленинградский литератор, работавший в жанрах исторической прозы и публицистики. В 1974 г. он был приговорен к 6 годам лагерей и ссылок за предисловие к «самиздатскому» пятитомнику своего товарища, выдворенного из СССР, – Иосифа Бродского. Отбывая срок в лагере строгого режима, Хейфец сочинил, сумел передать на волю (и далее в Париж) две книги – «Место и время» и «Русское поле». Эти книги и вошли в первый том «Избранного». Здесь представлен один из самых редких видов литературы – книги, создававшиеся прямо на зоне, в условиях конспирации, этакий живой «репортаж из ГУЛАГа» (автор, сочиняя их, продолжал работать «кочегаром-зольщиком ЖХ 385/19»). Приложены документы, переправлявшиеся политзаключенными из мордовских лагерей в тех же самых конспиративных «посылках». Главный орган тогдашней польской эмиграции «Культура» назвала «Место и время» «одним из важнейших документов последних лет». А. Солженицын написал автору: «Я всегда внимательно читаю Вас – и желаю Вам литературных успехов».
1.8 MB
Путешествие из Дубровлага в Ермак 1979–1987
Во втором томе «Избранного» публикуется «Путешествие из Дубровлага в Ермак», третья, завершающая книга Михаила Хейфеца из тех, что были написаны в условиях заключения – в ссылке в Казахстане. Это попытка литератора, изолированного на несколько лет от советской «воли», заново увидеть и осмыслить жизнь «свободных людей», которую он для себя теперь переоткрывает и видит заново – глазами политзаключенного. Полностью книга никогда ранее не публиковалась. Александр Солженицын, ознакомившись с несколькими главами, писал автору: «Благодарю за книги, присланные мне – сейчас и раньше. Я рад, что Вы продолжаете так ярко описывать современный ГУЛАГ – да не угаснет эта память вовеки!»
1.73 MB
Украинские силуэты
В третьем, завершающем томе «Избранного» Михаила Хейфеца, публикуются те «лагерные» книги, что были написаны после выдворения его из СССР. Живя в Израиле, автор узнает, что по «новому заходу» арестованы почти все его лагерные друзья — украинские и армянские национал-демократы. Чтобы помочь им и привлечь внимание мировой общественности к узникам совести, он пишет две новые книги — «Украинские силуэты» и «Военнопленный секретарь». Это очерки о поэтах Василе Стусе и Мыколе Руденко, журналисте Вячеславе Чорноволе, о лидере армянской Национальной объединенной партии Паруйре Айрикяне и других. «Украинские силуэты» были оценены в свое время как одно из лучших описаний украинского Сопротивления 70–80-х гг. (в американском журнале «The World literature today») и переведены на украинский и немецкий языки. «Военнопленный секретарь» был переведен на армянский язык.
4.36 MB
ПРАВА ЛЮДИНИ В УКРАЇНІ - 2004 ДОПОВІДЬ ПРАВОЗАХИСНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ
У книзі розглядається стан з правами людини в Україні у 2004 p., досліджений різними право-захисними неурядовими організаціями та фахівцями у цій сфері. Кожен розділ містить перелік та аналіз порушень того чи іншого права у 2004 році. У доповіді також аналізується чинне законодав-ство, що сприяє порушенням прав і свобод, а також законопроектів, що можуть змінити ситуацію. За підсумками дослідження надаються рекомендації для усунення порушень прав людини та основ-них свобод та покращення ситуації в цілому. Права людини в Україні - 2004. Доповідь правозахисних організацій. / За ред. П68 Є.Захарова, І.Рапп, В.Яворського. Худож.-оформлювач Б.Захаров / Українська Гельсінська спілка з прав людини. - Харків: Фоліо, 2005. - 332 с.
4.2 MB
ПРАВА ЛЮДИНИ В УКРАЇНІ – 2005 ДОПОВІДЬ ПРАВОЗАХИСНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ
У книзі розглядається стан з правами людини в Україні у 2005 р., досліджений різними право- захисними неурядовими організаціями та фахівцями у цій сфері. У першій частині подається за- гальна оцінка державної політики у сфері прав людини в 2005 році. Кожен розділ другої частини книги містить перелік та аналіз порушень того чи іншого права в 2005 році. У доповіді також аналі- зується чинне законодавство, що сприяє порушенням прав і свобод, а також законопроекти, що можуть змінити ситуацію. За підсумками дослідження надаються рекомендації для усунення пору- шень прав людини та основних свобод і поліпшення ситуації в цілому. Права людини в Україні – 2005. Доповідь правозахисних організацій. / За ред. Є.Захарова, І.Рапп, В.Яворського. Худож.-оформлювач Б.Захаров / Українська Гельсінська спілка з прав людини, Харківська правозахисна група. – Харків: Права людини, 2006. – 350 с.
2.18 MB
Human rights in Ukraine – 2005. Human rights organizations report
This book considers the human rights situation in Ukraine during 2005 and is based on studies by various non-governmental human rights organizations and specialists in this area. The first part gives a general assessment of state policy with regard to human rights in 2005, while in the second part each unit concentrates on identifying and analysing violations of specific rights in 2005, as well as discussing any positive moves which were made in protecting the given rights. Current legislation which encourages infringements of rights and freedoms is also analyzed, together with draft laws which could change the situation. The conclusions of the research contain recommendations for eliminating the violations of human rights and fundamental freedoms and improving the overall situation. Human Rights in Ukraine — 2005. Report by Human Rights Organizations. / Editors H68 Y.Zakharov, I.Rapp, V.Yavorsky / Ukrainian Helsinki Human Rights Union, Kharkiv Human Rights Protection Group — Kharkiv: Prava Ludyny, 2006. — 328 p.
1.13 MB
КОНВЕНЦІЯ ООН ПРОТИ КАТУВАНЬ ТА ІНШИХ ЖОРСТОКИХ, НЕЛЮДСЬКИХ АБО ПРИНИЖУЮЧИХ ГІДНІСТЬ ВИДІВ ПОВОДЖЕННЯ
Конвенція оон проти катувань та інших жорстоких, нелюдських або принижуючих гідність видів поводження і покарання. Комитет оон против пыток рассмотрение докладов, представленных государствами-участниками. Пятый периодический доклад Украины. Звіт Харківської правозахисної групи про дотримання Україною Конвенції оон проти катувань та інших жорстоких, нелюдських або принижуючих гідність видів поводження і покарання / Харківська правозахисна група. — Харків: 2007. — 114 с.