Хранить вечно. Книга 1

Копелев Лев Хранить вечно. В 2 кн. Кн. 1: Части 1–4 / Харьковская правозащитная группа. — Харьков: Права людини, 2011. — 1–372 с., фотоилл. ISBN 978-617-587-025-9. «Хранить вечно» — вторая часть автобиографической трилогии Льва Копелева (1912–1997), замечательного ученого-германиста, писателя и правозащитника. Это книга о войне, рассказанная сотнями голосов самых разных людей, которых Копелев встретил в тюрьмах и на пересылках. Здесь и солдаты, попавшие в немецкий плен, в том числе и бежавшие оттуда с риском для жизни, и немецкие офицеры, и польские солдаты, и югославские партизаны, и угнанные на принудительные работы в Германию жители оккупированных городов и сел. И каждая история уникальна, а все вместе они дают объемный, панорамный взгляд на войну. И одновременно это книга о деле Копелева, осужденного на 10 лет лишения свободы за «пропаганду буржуазного гуманизма» — так была интерпретирована его защита цивильных немцев в Кенигсберге в 1945 г. от мародеров и насильников. Книга вышла в издательстве «Ардис» в США в 1976 году, впоследствии была переведена на 12 языков. В Германии она стала бестселлером, выдержала много изданий. В нашей стране публикуется впервые.