Права осіб, що позбавлені воліКнигиУкраїнською мовою

«Дев’ять кіл пекла»: місця несвободи в Україні під час російської окупації. Березень 2022 – грудень 2022

Назва цього звіту «Дев’ять кіл пекла» натхнена інтерв’ю з людиною, яка пережила катування під час ув’язнення у Північній колонії № 90 у Херсонській області.


Завантажити файл (2.94 MB)

«Дев’ять кіл пекла»: місця несвободи в Україні під час російської окупації. Березень 2022 – грудень 2022. Серія публікацій про катування та організоване насильство № 42 (перекл. з англійської) / Вадим Човган, Михайло Романов, Василь Мельничук. 2023. — 76 с. Назва цього звіту «Дев’ять кіл пекла» натхнена інтерв’ю з людиною, яка пережила катування під час ув’язнення у Північній колонії № 90 у Херсонській області. В’язень не міг більше терпіти катування і попросив, щоб його вбили. Кат спочатку отримав дозвіл на вбивство від свого керівника, але потім, посилаючись на алегорію з твору «Пекло» Данте, сказав: «Почекай, ще рано. Ти ще не пройшов усіх семи (цитата) кіл пекла!» Кат, очевидно, мав на увазі «дев’ять кіл пекла».

поширити інформацію

Подібні статті
25-05-2026
переглядів
52

Restoring the Rights of Ukrainian Victims of Russia’s War

This report summarizes the work carried out by the Ukrainian NGO Kharkiv Human Rights Protection Group (KHPG) and the Swedish NGO Östgruppen för demokrati och mänskliga rättigheter (Östgruppen) under the project “Restoring Human Rights for Ukrainian Victims of Russian War Related Crimes”

25-05-2026
переглядів
60

Поновлення прав українців, постраждалих від війни

У цьому звіті надано узагальнену інформацію про результати роботи громадської організації «Харківська правозахисна група» та шведської організації Östgruppen за проєктом «Відновлення прав людини для українських жертв злочинів, пов’язаних із російською війною»

17-04-2026
переглядів
231

Дело на кота или художник с улицы

Часто приходится жалеть, что жизнь плохо задокументирована, что не подшиты такие документы, как счета, квитанции оплаты, медицинские заключения, чеки.

В художественной жизни это — обрывки афиш, приглашения на вернисаж, счета в ресторане...

17-04-2026
переглядів
213

Пирамида 70

«Ничего не имеет значения, кроме неважного».

«... жизнь – череда бессмысленных поступков, тотчас превращающихся в бесцветные неизлечимые воспоминания».

Роберт Пенн Уоррен, «Приди в зелёный дол»