A submission by the KHPG (Ukraine) to the International criminal court
On 2 March 2022, Karim Khan KC, the prosecutor of the International Criminal Court (hereinafter the ICC), announced that an investigation was being opened into the situation in Ukraine.
Обстріли цивільних об’єктів та цивільного населення
Харківська правозахисна група представляють це подання Офісу Прокурора МКС, яке містить інформацію про обстріли із різних видів озброєння цивільних об’єктів та цивільного населення на всій території України.
Shelling of civilian objects and civilians
The Kharkiv Human Rights Group presents this submission of the Office of the Prosecutor of the International Criminal Court, which contains information about shelling of civilian objects and the civilian population with various types of weapons throughout the territory of Ukraine.
«Дев’ять кіл пекла»: місця несвободи в Україні під час російської окупації. Березень 2022 – грудень 2022
Назва цього звіту «Дев’ять кіл пекла» натхнена інтерв’ю з людиною, яка пережила катування під час ув’язнення у Північній колонії № 90 у Херсонській області.
Голоси війни. Маріуполь
24 мешканці Маріуполя розповідають свої унікальні історії життя в оточеному місті та намагань звідти виїхати...
Михайло Могилянський. Листування з Наталією Полонською-Василенко 1929–1941
Знайомство письменника і літературознавця Михайла Могилянського та історикині Наталії Полонської-Василенко відбулося в 1923 році у Києві.
Сексуальне та гендерне насильство: Глосарій А-Я
Сексуальне та гендерне насильство зачіпає мільйони людей у всьому світі. По мірі того, як все більше людей прагнуть зрозуміти природу, масштаби та наслідки сексуального та гендерного насильства, важливо визнати, що слова мають силу.
Лев Копєлєв, гуманіст і космополіт
Біографія видатного письменника, вченого-германіста, публіциста, правозахисника, героя Другої світової війни, політв’язня сталінського ГУЛАГу Лева Зіновійовича Копєлєва (1912–1997) у перекладі з німецької мови.
Щоденник знищення міста Сєвєродонецьк
Результати моніторингу ГО «Інститут «Європейська слобода» гуманітарних наслідків 129 днів бойових дій у Луганській області
Лемберг – забытый центр Европы
Вниманию читателя предлагается уникальное издание немецкого литератора и журналиста Лутца Клевемана. Эта книга – попытка автора исследовать жизнь одного из самых ярких городов Европы, Львова, и его жителей до Второй мировой войны. Львова, которого уже не будет.
Реформа пенітенціарної медицини
Увазі читача пропонуються аналітичні матеріали про стан медичної допомоги в пенітенціарних установах, підготовлені Харківською правозахисною групою, та бачення правозахисників щодо реформування пенітенціарної медицини.
Reform of the Penitentiary Healthcare
The reader is offered analytical materials on the state of medical care in penitentiary institutions of Ukraine, prepared by the Kharkiv Human Rights Protection Group, and the vision of human rights activists on the reform of penitentiary healthcare.