


0.64 MB
Жорстокі позбавлення свободи на окупованій Росією Харківщині
2 березня 2022 року Прокурор МКС Карім Хан оголосив про відкриття офіційного розслідування ситуації в Україні, яка охоплює будь-які минулі та теперішні звинувачення у військових злочинах, злочинах проти людяності чи геноциді, скоєних на будь-якій частині території України будь-якою особою з 21 листопада 2013 року.

0.54 MB
Severe deprivation of liberty in the Kharkiv region of Ukraine during the Russian occupation
On March 2, 2022, ICC Prosecutor Karim A. A. Khan announced the opening of an investigation into the Situation in Ukraine from November 21, 2013, onwards, thereby encompassing within its scope any past and present allegations of war crimes, crimes against humanity or genocide within the meaning of the Rome Statute committed on any part of the territory of Ukraine by any person.

0.86 MB
Позасудові страти, вчинені росіянами у Бучі та інших частинах Україні
ХПГ бажає представити інформацію про вбивства, що були скоєні російськими військовими та пов’язаними з ними особами під час широкомасштабного російського військового наступу на територію України.

0.71 MB
Extrajudicial killings committed by the russians in Bucha & other parts of Ukrainee
KHPG wants to present information about the killings committed by the Russian military and their affiliates during the large-scale Russian military invasion of Ukraine.

10.43 MB
Аналітичний звіт за результатами моніторингових візитів в місця несвободи на підконтрольній Уряду України території в 2022
Аналітичний звіт містить результати моніторингу дотримання прав засуджених та ув’язнених в установах виконання покарань та підопічних соціальних закладів на підконтрольних українській владі територіях, проведеного з серпня по грудень 2022

2.72 MB
Подання до Офісу прокурора Міжнародного кримінального суду
2 березня 2022 року Прокурор МКС Карім Кан оголосив про відкриття розслідування ситуації в Україні, яка охоплює будь-які минулі та теперішні звинувачення у військових злочинах, злочинах проти людяності чи геноциді, скоєних на будь-якій частині території України будь-якою особою з 21 листопада 2013 року.

2.7 MB
A submission by the KHPG (Ukraine) to the International criminal court
On 2 March 2022, Karim Khan KC, the prosecutor of the International Criminal Court (hereinafter the ICC), announced that an investigation was being opened into the situation in Ukraine.

3.67 MB
Обстріли цивільних об’єктів та цивільного населення
Харківська правозахисна група представляють це подання Офісу Прокурора МКС, яке містить інформацію про обстріли із різних видів озброєння цивільних об’єктів та цивільного населення на всій території України.

3.65 MB
Shelling of civilian objects and civilians
The Kharkiv Human Rights Group presents this submission of the Office of the Prosecutor of the International Criminal Court, which contains information about shelling of civilian objects and the civilian population with various types of weapons throughout the territory of Ukraine.

4.26 MB
Голоси війни. Маріуполь
24 мешканці Маріуполя розповідають свої унікальні історії життя в оточеному місті та намагань звідти виїхати...

3.76 MB
Сексуальне та гендерне насильство: Глосарій А-Я
Сексуальне та гендерне насильство зачіпає мільйони людей у всьому світі. По мірі того, як все більше людей прагнуть зрозуміти природу, масштаби та наслідки сексуального та гендерного насильства, важливо визнати, що слова мають силу.

11.82 MB
Щоденник знищення міста Сєвєродонецьк
Результати моніторингу ГО «Інститут «Європейська слобода» гуманітарних наслідків 129 днів бойових дій у Луганській області

3.08 MB
Лемберг – забытый центр Европы
Вниманию читателя предлагается уникальное издание немецкого литератора и журналиста Лутца Клевемана. Эта книга – попытка автора исследовать жизнь одного из самых ярких городов Европы, Львова, и его жителей до Второй мировой войны. Львова, которого уже не будет.

0.56 MB
Ukraine: working with the past for a peaceful future
The publication is devoted to the world experience of more than 50 truth commissions on different continents and the possibilities of using this experience for Ukraine.

0.69 MB
Україна: робота з минулим задля мирного майбутнього
Видання присвячене світовому досвіду роботи понад 50 комісій із встановлення істини на різних континентах та можливостях використання цього досвіду для України.

0.7 MB
Украина: работа с прошлым для мирного будущего
Издание посвящено мировому опыту работы более 50 комиссий по установлению истины на разных континентах и возможностям использования этого опыта для Украины.

3.2 MB
Рішення Європейського суду з прав людини щодо порушення прав в’язнів з 2016 по 2021 рік
У цій книзі друкуються переклади 20 рішень зі 112, прийнятих Європейським судом з прав людини з 2016 по 2021 рік за заявами проти України щодо порушення прав в’язнів за статтями 2, 3 та 8 Європейської Конвенції.

3.05 MB
Львів – забутий центр Європи
Увазі читача пропонується унікальне видання німецького літератора та журналіста Лутца Клевемана. Ця книга — спроба автора дослідити життя одного з найяскравіших міст Європи, Львова, та його мешканців до Другої світової війни. Львова, якого вже не буде.

0.71 MB
Докази присутності РФ у збройному конфлікті на сході України
«Харківська правозахисна група» та «Мирний берег», недержавні неприбуткові правозахисні організації, представляють увазі читача доповідь, яка містить докази присутності РФ у збройному конфлікті на сході України у 2014–2020 рр.

0.68 MB
Evidences of the presence of the RF in the armed conflict in eastern Ukraine
Kharkiv Human Rights Protection Group and «Shore of Peace», non-governmental nonprofit human rights organizations, present to the reader a report containing evidences of the presence of the Russian Federation in the armed conflict in the eastern Ukraine

0.41 MB
Права людини та торгівля людьми. Виклад фактів № 36
Серія «Виклад фактів у галузі прав людини» видається Центром прав людини при Відділенні Організації Об’єднаних Націй у Женеві. Вона освітлює питання прав людини, які вивчаються або викликають особливий інтерес.

0.37 MB
Право на воду. Виклад фактів № 35
Серія «Виклад фактів у галузі прав людини» видається Центром прав людини при Відділенні Організації Об’єднаних Націй у Женеві. Вона освітлює питання прав людини, які вивчаються або викликають особливий інтерес.

0.57 MB
On the readiness of the penitentiary system of Ukraine to counteract the spread of COVID-19
The report discusses the threat of mass spread of the infectious disease COVID-19 in places of detention in general, and in particular, in penitentiaries.

0.57 MB
Про готовність кримінально-виконавчої системи України до протидії поширенню COVID-19
У доповіді йдеться про загрозу масового розповсюдження інфекційного захворювання COVID-19 в місцях несвободи взагалі, і зокрема, у кримінально-виконавчих установах.